Foto prosjekt

Urinnvånerne i amazonas i Peru lever under stadig press fra omverden som
ønsker å utnytte verdiene i amazonas til personlig økonomisk vinning. Natur
ressurser ødelegges og stammer fordrives fra sine hjem.

Vi vil med dette prosjektet gjøre det vi kan for å forhindre at mennesker jages
og natur ressurser som er viktig ikke bare for amazonas men for hele jordkloden
ødelegges. Og vi trenger DIN hjelp!

Har du et gammelt fotoapprat liggende som du ikke lenger bruker, men som
fungerer som det skal?I samarbeid med en lokal kunsnter, fotograf og politiker
vil vi gi unge og barn i urinnvånersamfunn i amazonas mulighet til å via foto
vise oss deres verden. Et av hovedmålene med dette prosjektet er å forsterke
deres egen kulturforankring gjennom dokumentasjon av hverdagslige
gjøremål. Samtidig er det også viktig å vise verden urbefolkningenes etablerte
levemåter for å slike fremmerespekt og bevissthet fra omverdenen.

Første prosjekt vil bli gjennomført hos urbefolkninggruppen Shawi i landsbyen
Balsapuerto, i Loreto Regionen.
Som mange andre urbefolkningsgrupper lever Shawi befolkningen under press
fra økonomiske grupper som ønsker å tilegne seg deres territorier.
I tillegg er deres kulturarv, herunder religiøse trosformer truet av
misjonærvirksomhet fra ulike vestlige religioner. 

Vi ønsker å samle inn 30-50 fotoapparat som skal deles ut for at de kan ta bildene,
og over sommeren vil vi ha en utstilling der bildene vil bli vist.
Det vil bli mulig å kjøpe alle disse bildene, og med pengene vi får inn via salg
av bildene vil vi gi lese og skrive opplæring til urinnvånerne,
både voksne og barn. Når de kan lese og skrive står de blant annet sterkere når de
blir presentert  kontrakter som de blir bedt om å underskrive.

Vi har allerede undersøkt om de er interessert i denne typen opplæring. 
Mange av stammene ønsker ikke å tilpasse den moderne verden utenfor
amazonas, men nå har også mange innsett at denne typen kunnskap
handler mer om å beskytte seg selv og sine røtter enn å bli presset på en
moderne verden.

Så visst du har et kamera du kan avse vil vi bli veldig glad for ditt bidrag.

Kameraet må fungere som det skal og ikke være defekt.
Dersom det er digitalt må det følge med lader.

Vi blir også glad om du vil støtte prosjektet økonomisk.  
Ditt bidrag kan settes inn på konto nr: 9722 37 22397 - merkes: Amazonas.

Kamera sendes til:

Carlos Auris Chavez

Nordregate 27 B

0551 Oslo

Vi må ha kameraene innen 1 februar for å sende til Peru.

Følg prosjektet på gruppen "Be the change" på facebook, og på bloggen:
www.wakeuptime.blogspot.com

Tusen takk for din hjelp! Sammen utgjør vi en forskjell!

Kontakt: 
www.art-of-living.no / inkanita@gmail.com / javier.auris.chavez@gmail.com

Photo project

The indigenous people in the Amazon in Peru live under constant pressure from the outer world who want to exploit the resources of the Amazon for personal
financial gain.
Natural resources are destroyed and tribes expelled from their homes.

With this project we want to do what we can to prevent people being chased from their homes, and natural resources that are important not only for
the Amazon but for the whole planet to be destroyed.
And we need YOUR help!

Do you have an old camera that you no longer use but which is still working
fine?

In cooperation with a local artist, photographer and politician we will give
young and children from the indigenous societies the opportunity to via
photo show us their world.

One of the main goals of this project is to enhance their own cultural roots
through documentation of everyday tasks. However, it is also important to
show the world indigenous peoples established ways of life to promote
respect and awareness from the outside world.

The first project will be conducted with the indigenous group Shawi in the
village Balsapuerto, in the Loreto region.
Like many other indigenous groups the Shawi population live under
pressure from economic groups that want to acquire their territories.
In addition, their cultural heritage, including religious persuasions threatened
by the missionary activities of various western religions.

We want to collect 30-50 cameras to be handed out to them so they can take
pictures, and over the summer we will have a exhibition where the images will
be displayed. It will be possible to purchase the photos.

With the money we receive through the sale of the photos we will provide
Reading and writing classes to the indigenous, both adults and children.
When they can read and write they stand stronger when they are presented
contracts they are asked to sign.

We have already investigated if they are interested in this type of training.
Many tribes do not want to adapt to the world outside the Amazon, but now
many recognize that this type of knowledge is more about protecting
themselves and their roots than being pushed into a modern world .

So if you have a camera you can spare, we will be very happy for your
contribution.
The camera should function properly and without any defect.
If it is digital it must also have the charger.

We are also happy if you want to support the project financially.
Your contribution can be deposited in account No.: 9722 37 22397 -
marked: Amazon.

Please send camera to:

Carlos Auris Chavez

Nordregate 27 B

0551 Oslo

We need to have the cameras by February 1st to send to Peru.

Follow the project in the group "Be the change" on facebook and blog :
www.wakeuptime.blogspot.com 

Contact: www.art-of-living.no / inkanita@gmail.com / javier.auris.chavez@gmail.com

Endelig alle samlet! * Finally all together! * Por fin todos juntos!

                                              Be the change!!! :)         

I januar fikk jeg endelig reise tilbake til Peru og møte de fantastiske vennene mine som jobber sammen med meg i prosjektet.

In january I finally got to travel back to Peru to meet my wonderful friends working together with me in the project.

En enero por fin regresò a Peru para ver a mis amigos tan maravillosos que trabaja junto conmigo en el proyecto.